Группа Мираны готовится войти в обитель Террорблейда, а одного из спутников оставляют восстанавливать крепость рыцарей. Впереди не только вражеское войско: влияние демона возвращает каждому болезненные воспоминания, и прежде общего удара им предстоит выдержать собственное прошлое. Отряд идёт вместе с Инвокером и должен сохранить способность действовать в этом чужом пространстве.

Премьера серии в США — 11 августа 2022 года. В оригинале серия называется «Hell of Hells». Это 2-я серия 3-го сезона из 8; следующая — «This Stranger’s Life».