В горной крепости Дэвион и Мирана встречают прославленного рыцаря, много лет готовившегося отомстить Слайраку. Его рассказ о прежнем столкновении с драконом ставит Дэвиона в трудное положение: спутник по ордену ищет именно то существо, с которым теперь связана его собственная судьба.

Премьера серии в США — 25 марта 2021 года. В оригинале серия называется «The Monster at the End of This Book». Это 4-я серия 1-го сезона из 8; следующая — «The Fire Sermon».